Makna Lagu ON BTS

Posted on

Makna Lagu ON BTS

Makna Lagu ON BTS – Selamat datang di website Senipedia. Pada kesempatan kali ini, Admin akan kembali mengulas mengenai makna sebuah lagu, di mana artikel tema ini sudah cukup lama tidak diupdate. Kali ini, uraian yang saya ulas ialah mengenai Makna dalam Lagu ON dari BTS.

Tanggal 21 Februari 2020 kemaren, Boy Band populer asal Korea Selatan kembali merilis album  baru mereka (comeback), yang bertajuk “Map of the Soul: 7”. Band yang beranggotakan V, Jungkook, Jimin, Jim, SUGA, RM dan J-Hope memulai rilisan Pre-order pada Kamis, 9 Januari kemarin.

Di Indonesia sendiri, “ARMY”, sebutan untuk para Fans BTS, jumlahnya sangat banyak, terutama kaum wanita. Tentu saja, kehadiran setiap single dan album dari BTS sangatlah ditunggu-tunggu. Nah, salah satu lagu terbaru BTS dalam album ini berjudul “ON”.

Lagu ON BTS Bercerita Tentang Perjalanan Panjang

Pada kesempatan kali ini, Senipedia akan mengulas Arti Lagu ON BTS beserta makna yang terkandung didalamnya, dan lirik lagu juga terjemahannya secara lengkap. Buat kamu pecinta lagu-lagu Korea / K-POP, Silakan simak ulasan ini sampai selesai. Check this out…

Lagu ON BTS menceritakan tentang cerminan dari perjalanan karir mereka selama 7 tahun melalang buana di belantika musik K-POP Korea, di mana mereka memulai debut sejak tahun 2013 silam. Pernyataan ini diungkapkan langsung oleh Leader BTS, RM.

Sedangkan dari segi judunya, Pesan dalam lagu ON BTS ini mengisyaratkan cerminan dari single yang dirilis tahun 2013 lalu, bertajuk “N.O”, lagu beraliran Hip Hop yang ditujukan sebagai sindiran kepada masyarakat, yang menuntut anak-anak untuk selalu menjadi anak terbaik.

Tidak bisa dipungkiri, BTS adalah salah satu Boyband asal Korea, yang kerap menerbitkan lagu-lagu dengan pesan yang dalam didalamnya, beserta teori-teori sastra hingga cerita kehidupan. Wajar saja, jika penggemar mereka sangatlah banyak, terutama di Asia.

Video Lagu ON BTS ini dirilis ke YouTube pada tanggal 27 Februari 2020 kemaren oleh chanel Big Hits Label. Hingga sekarang (4 Maret 2020), video resminya telah ditonton sebanyak 70 juta kali, dan menempati posisi 1 di trending Youtube Indonesia versi Musik.

Lirik Lagu ON BTS

Baiklah, sekarang kamu sudah paham Makna Lagu ON BTS, yang tergabung dalam album “Map of the Soul: 7”, album terbaru BTS 2020. Sekarang, silakan simak lirik lagunya di bawah ini, beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia :

I can’t understand what people are sayin’

Eoneu jangdan-e majchwoya doelji

Han baljagug ttemyeon han baljagug keojineun shadow

Jam-eseo nun-eul tteun yeogin tto eodi

Eojjeom seoul tto New York or Paris

Il-eonani hwicheong-ineun mom

Look at my feet, look down

Nal dalm-eun geulimja

Heundeullineun geon inom-inga

Animyeon nae jag-eun balkkeut-inga

Dulyeobjanh-eul li eobsjanh-a

Da gwaenchanh-eul li eobsjanh-a

Geulaedo I know

Seotulge I flow

Jeo kkaman balamgwa hamkke nal-a

Hey na na na

Michiji anh-eulyeomyeon michyeoya hae

Hey na na na

Naleul da deonjyeo i du jjog sesang-e

Hey na na na

Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter

Je ballo deul-eoon aleumdaun gam-og

Find me and I’m gonna live with ya

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

(Eh-oh)

Ollatabwa bring the pain oh yeah

Rain be pourin’

Sky keep fallin’

Everyday oh na na na

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

Bring the pain

Modu nae piwa sal-i doegessji

Bring the pain

No fear, bangbeob-eul algess-euni

Jag-eun geos-e breathe

Geugeon eodum sog nae sansowa bich

Naega naige haneun geosdeul-ui him

Neom-eojyeodo dasi il-eona scream

Neom-eojyeodo dasi il-eona scream

Eonjena ulin geulaess-euni

Seollyeong nae muleup-i ttang-e dah-euljieonjeong

Pamudhiji anhneun isang

Geujeo geuleon haepeuningjjeum doel geolan geol

Win no matter what

Win no matter what

Win no matter what

Nega mwoladeon nuga mwoladeon

I don’t give a uhh

I don’t give a uhh

I don’t give a uhh

Hey na na na

Michiji anh-eulyeomyeon michyeoya hae

Hey na na na

Naleul da deonjyeo i du jjog sesang-e

Hey na na na

Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter

Je ballo deul-eoon aleumdaun gam-og

Find me and I’m gonna live with ya

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

(Eh-oh)

Ollatabwa bring the pain oh yeah

Rain be pourin’

Sky keep fallin’

Everyday oh na na na

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

Naui gotong-i issneun gos-e

Naega sum swige hasoseo

My everythin’

My blood and tears

Got no fears

I’m singin’ ohhhhh

Oh I’m takin’ over

You should know yeah

Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter

Kkamkkamhan sim-yeon sog gikkeoi jamgyeo

Find me and I’m gonna bleed with ya

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

(Eh-oh)

Ollatabwa bring the pain oh yeah

Rain be pourin’

Sky keep fallin’

Everyday oh na na na

(Eh-oh)

Find me and I’m gonna bleed with ya

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

(Eh-oh)

Ollatabwa bring the pain oh yeah

All that I know

Is just goin’ on & on & on & on

(Eh-oh)

Gajyeowa bring the pain oh yeah

Ternemahan Lagu ON BTS Bahasa Indonesia

Aku tidak bisa memahami apa yang orang bilang

Siapa dan apa yang aku harus ikuti

Dengan setiap langkah, yang sekali lagi tumbuh bayangan

Di mana ini, tempat aku membuka mata

Mungkin Seoul atau New York atau Paris

Aku bangkit, kakiku goyah

Lihatlah kakiku, lihat ke bawah

Bayangan itu menyerupai aku

Apakah bayangan itu yang bergetar

Atau kakiku yang gemetaran

Tentu saja aku tak takut

Tentu saja tidak semuanya tak baik-baik saja

Tapi aku tahu

Aku mengalir secara canggung

Aku terbang bersama angin hitam

Hey na na na

Harus gila untuk tetap waras

Hey na na na

Melemparkan diriku sepenuhnya ke dua dunia

Hey na na na

Tak bisa menahanku karena kamu tahu aku adalah pejuang

Membawa diriku ke dalam penjara yang indah ini

Temukan aku dan aku akan tinggal bersamamu

Bawalah, bawalah sakit ini oh yeah

Ayo, bawalah sakit ini oh yeah

Hujan akan deras

Langit terus runtuh

Setiap hari oh na na na

Bawalah, bawa sakit ini oh yeah

Terasa sakit

Ini akan menadji darah dan dagingku

Terasa sakit

Tak takut, sekarang aku tahu jalannya

Bernapas pada hal-hal kecil

Udaraku dan cahayaku dalam gelap

Kekuatan hal-hal yang membuatku, ‘aku’

Meskipun aku jatuh, aku langsung berdiri, berteriak

Begitulah kami sejak dulu

Meskipun lututku jatuh ke tanah

Selama tidak terkubur

Itu tidak masalah

Menangkan apapun yang etrjadi

Apapun yang kamu katakan, apapun yang mereka katakan

Aku tak akan memberikan uhh

Hey na na na

Harus gila untuk tetap waras

Hey na na na

Melemparkan diriku sepenuhnya ke dua dunia

Hey na na na

Tak bisa menahanku karena kamu tahu aku adalah pejuang

Membawa diriku ke dalam penjara yang indah ini

Temukan aku dan aku akan tinggal bersamamu

Bawalah, bawalah sakit ini oh yeah

Ayo, bawalah sakit ini oh yeah

Hujan akan deras

Langit terus runtuh

Setiap hari oh na na na

Bawalah, bawa sakit ini oh yeah

Di mana lukaku terbaring, biarkan aku mengambil napas

Semuaku, darah dan air mataku

Tak memiliki rasa takut, aku bernyanyi

Oh aku akan mengambil alih dirimu, kamu harus tahu ya

Tak bisa menahanku karena kamu tahu aku adalah pejuang

Temukan aku dan aku akan berdarah denganmu

Hey na na na

Harus gila untuk tetap waras

Hey na na na

Melemparkan diriku sepenuhnya ke dua dunia

Hey na na na

Tak bisa menahanku karena kamu tahu aku adalah pejuang

Membawa diriku ke dalam penjara yang indah ini

Temukan aku dan aku akan tinggal bersamamu

Bawalah, bawalah sakit ini oh yeah

Ayo, bawalah sakit ini oh yeah

Hujan akan deras

Langit terus runtuh

Setiap hari oh na na na

Bawalah, bawa sakit ini oh yeah

Penutup Makna Lagu ON

Demikianlah, ulasan singkat kali ini mengenai Makna Lagu ON BTS, beserta lirik lagu dan terjemahannya. Semoga bisa bermanfaat dan menjawab pertanyaan para ARMY semua. Terima kasih telah menyimak dan baca juga Makna Lagu lainnya di bawah ini. Yang belum nonton videonya, Klik Disini.